시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
미국의 이베이에서 물건을 주문하고 받은 메일의 내용이 궁금합니다.
자유게시판 > 상세보기 | 2018-07-12 09:44:27
추천수 0
조회수   976

제목

미국의 이베이에서 물건을 주문하고 받은 메일의 내용이 궁금합니다.

글쓴이

박형수 [가입일자 : 2001-05-17]
내용
미국의 이베이에서 턴테이블 카트리지의 바늘을 하나 주문했습니다. 결제하고 메일을 보니 다음과 같이 되어 있습니다.



Confirmed. ETA: Sat. Jul. 21 - Thu. Jul. 26. eBay will update the estimate when it ships to Rm.102.






 



컨펌은 되었고 물건을 보낼 때 견적을 업데이트한다는 얘기인가요?
추천스크랩소스보기 목록
허형기 2018-07-12 09:53:37
답글

확인 되었고 7/21~7/26에 배송이 될 것 같은데 배송 시작하면 배달시기를 다시 업데이트 하겠다고 합니다.

박진수 2018-07-12 09:57:34

    빙고.. 에유

박형수 2018-07-12 10:09:30

    감사합니다, estimate가 견적서라는 뜻인가요?

허형기 2018-07-12 10:15:39
답글

estimate는 추정이라는 의미인데 여기서는 배달시기의 추정 혹은 예상이라는 의미로 쓰였습니다.

강종윤 2018-07-12 14:03:38
답글

ETA : Expected Time of Arrival - "도착 예상 시기"입니다.

조용범 2018-07-12 14:34:11
답글

와우. 저도 해보고 싶은 1인 입니다. 영어가 딸려서 해보지를 못하네요.
"축"

박형수 2018-07-15 11:53:21

    쉽습니다. 이베이에서 이메일 주소 쓰고 비번 쓰고 해서 가입한 후에 물건의 구입을 클릭하고 전화번호와 주소를 쓰고 카드번호 등을 넣으면 됩니다. 이걸 했더니 지인이 저더러 gloval park이라고 합니다.

  • 광고문의 결제관련문의