중국어 번역 부탁드려봅니다. - 와싸다닷컴

시작페이지로

시작페이지로

즐겨찾기추가

즐겨찾기추가

로그인

|

아이디찾기

|

비밀번호찾기

|

모바일모드

네이버톡톡닫기

네이버톡톡

중국어 번역 부탁드려봅니다. - 와싸다닷컴

추천키워드

JBL , 턴테이블 , S4600 , NEOVOX , Project

OFF

홈으로

와싸다닷컴

상세보기

운영자에게

와싸다설치기

음반리뷰추천

카시오페아

자유게시판

자유자료실

이벤트게시판

경매게시판

시사종교분쟁

무료법률상담

오디오판매장터

벼룩장터프로

중고음반장터

중국어 번역 부탁드려봅니다.

자유게시판 > 상세보기

|

2014-12-26 11:58:30

추천수

조회수 556

제목

중국어 번역 부탁드려봅니다.

글쓴이

이경희 [가입일자 : 2001-12-01]

내용

타오바오에서 RCA 잭을 살려고 합니다

링크는

http://tw.taobao.com/search/search.htm?q=%E7%BE%8E%E5%9B%BDcmc%20805-2.5ag&navigator=all&_lang=zh_CN%3ATB-GBK&_input_charset=utf-8&search_type=0&spm=a213z.1224559.20141209.1&suggest=0_3&wq=cmc%20805&suggest_query=cmc%20805&source=suggest&json=on&_ksTS=1419561240113_236&callback=__jsonp_cb&abtest=_AB-LR492-LR501-LR517-PV492_1099-PV501_1146-PV517_1198

가격이 1조(적,백색) 가격과 1개 가격이 혼재 해 있는 것 같은데

크롬 번역기 돌려도 알 수가 없네요

보시고 구매에 유리한 제품을 알려 주셨으면 해서요

너무 너무 감사합니다

스크랩

소스보기

이영갑

2014-12-26 12:24:34

http://tw.taobao.com/item/35876364630.htm?spm=a1z3o.7406521.0.0.EGYTYV&abtest=_AB-LR492-LR501-LR517-PV492_1099-PV501_1146-PV517_1201 이건 확실히 한쌍 가격이고요, 그 외 것들은 판매자에게 물어보셔야 할 듯. ?是一?价格、?是一?价格?？하고 물어보세요

이병철

2014-12-26 13:34:19

http://tw.taobao.com/item/22738540308.htm?spm=a1z3o.7406521.0.0.GT5zpZ&abtest=_AB-LR492-LR501-LR517-PV492_1099-PV501_1146-PV517_1200

한쌍이 아니고 한 개 단품이 29위엔입니다. ?? 낱개라고 강조되어 있음
http://tw.taobao.com/item/35876364630.htm?spm=a1z3o.7406521.0.0.GT5zpZ&abtest=_AB-LR492-LR501-LR517-PV492_1099-PV501_1146-PV517_1200

요거는 한쌍이라고 분명히 적어놨는데 44위엔이네요. 一?한쌍이라고 적어놨음.

이병철

2014-12-26 13:42:15

한쌍에 44위엔하는게 제일 경제적이네염.

광고문의

결제관련문의