시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
[질문] Grandma Mary가 뭔 뜻 이래요?
자유게시판 > 상세보기 | 2014-10-25 16:33:33
추천수 15
조회수   1,550

제목

[질문] Grandma Mary가 뭔 뜻 이래요?

글쓴이

김지태 [가입일자 : 2001-11-13]
내용
 유튜브에 올린 제 동영상에 달린 댓글중 오래전에 Grandma Mary란 댓글이 있습니다.



그떄는 이게 뭔 소리지? 하고 그냥 넘어갔는데 얼마전에 달린 댓글 중에도 또 Grandma Mary란 댓글이 달렸네요.



직역하면 마리아 할머니란 뜻인데



문맥상 보면 놀리는 말 같지는 않고 뭔가 칭찬하는 말 같은데



제 생각엔 awesome, amazing과 비슷한 뜻이 아닐까 싶은데



정확한 뜻이 뭔가요?
추천스크랩소스보기 목록
황준승 2014-10-25 16:47:13
답글

아이구 할매요, 대단하심더.... 이런 뜻 아닐까요?
우리나라에서는 엄마라는 단어를 잘 쓰잖아요. 어맛! 옴마야! 하고 말이죠

황준승 2014-10-25 17:15:00
답글

구글에서 검색해보니 가사일이나 다른일 하는 할머니가 음악 해보겠다며 악기를 열심히 배워서
연주하는 걸 뜻하는 것 같습니다
grandmamaryshow.com 도 있고, grandmamaryrocks.com 이라는 사이트도 있네요

김지태 2014-10-25 19:28:22

    훔...보다 정확한 뜻이 있을 것 같은데요, 은어 같은데...

변선희 2014-10-25 22:46:31
답글

싱가폴에 사시는 메리 할머니가 워낙 기타를 잘 치십니다. 그래서 아주 유명하신데, 그분을 말하는 것 같음. 메리 할머니~같은~완전 메리 할머니 같아요~ 뭐 이런 거요~ㅎ

황준승 2014-10-25 23:16:57

    맞는거 같아요.
구글 검색해보니 동양인 할머니가 기타 치고 있던데요

김지태 2014-10-26 00:21:04
답글

아...그런건가요? ^^

  • 광고문의 결제관련문의