제목

글쓴이

에효 이건 머 동내 아줌시의 수준도 아니고... <br />
국제적 망신살입니다<br />
그나저나 통역이 누군지 몰라도 대답하기 정말 어려웠을텐데 슬기롭네요 ㅜ ㅜ

ㄱㅉ

오마마가 좋아 할 수밖에 없는 이유군요

예전엔 김영삼의 한국어구사능력 보고 경악했는데 후엔 바꾼애의 한국어구사능력 보고 경악하게 되더군요. 쪽발인가????하는 생각이. 한국말 못하는 한국 대통령! 이게 정상인가요?<br />
자신의 철학이 뚜렸하지 못하면 말로 표현도 못합니다.

통역이 위기상황에 재치있게 넘기네요...통역이요...참고로 화면엔 없는 사람입니다

오바마 자꾸 와서 불편한 중국에 뭘해주기를 기대를 한다고 말하다니..<br />
중국에 조치해주길 기대한다는 얘기도 몇번째 써먹는건지

오바마 농담은 사실 상당히 뼈아픈데요..

전세계에서 대통령의 수준이 이 지경인 나라는 대한민국밖에 없다는 확신을 갖게 해주는 장면입니다.<br />
기존에도 자주 증명은 했습니다만...<br />
어찌 저렇게 머리 속이 백지인데다가 패션중독, 무소불위, 자가당착의 할머니를 대통령이라고 투표할 수 있을까요?<br />
이 나라 반 수의 국민들이 도저히 이해가 안갑니다.

괜찮아요. 미국도 오바마 전에 대통령이 누구였는지 생각해보시믄 피장파장일거에요. 문제는 소위 보수파라는 애들을 대표하는 핫바지들은 왜 다 저모양인지가 핵심인거죠. 부시, 페일린, 박근혜, 이명박.... 에해라디야.

바꾼애의 답변(씩이나)을 정제된 우리말로 옮기면 이렇게 됩니다. <br />
<br />
"어..어버...어버버"<br />
<br />
근데 오바마가 속으로는 "다른 정상들도 요렇게 다루기 쉽다면 얼마나 좋을까...ㅎㅎㅎ" 하겠지만,<br />
Poor president.."라고 한 건 실례는 아닌 걸로 들립니다. 좀 '캐주얼'한 응원 정도..

그냥 Poor면 그저 캐주얼한 정도겠지만 Poor poor면 한심해하는 거지요.<br />
오바마가 한 말은 Poor President가 아니라 Poor poor President 거든요.

정말 어리버리하네요 <br />
지나가는 아줌마도 저보다 나을듯

오바마가 말한 poor는 저는 이런 의도로 보입니다.<br />
"세월호 참사로 심적인 노고가 컸을거다 .너무 안쓰럽다 "정도..<br />
근데 문제는 답변하는 내용이 쥑이는 겁니다.<br />
도대체가 남이 적어주지 않으면 한마디도 못하는 그 무뇌아적 성향이 문젭니다.<br />
그 앞의 오바마 답변 10분은 거의 아래를 보지 않고 말했을 거라 봅니다.<br />
물론 꼭 해야할 요점 몇개는 적어놨겠지요.<br />
이해가 안가는

어휴 이게 댓토령인가요?

댓글이 보여야 뭘 하죠...