시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
우리 바끄네 누님 쁘랑스어 실력 어떤가요?
자유게시판 > 상세보기 | 2013-11-04 22:46:37
추천수 6
조회수   2,471

제목

우리 바끄네 누님 쁘랑스어 실력 어떤가요?

글쓴이

이성열 [가입일자 : 2001-11-13]
내용
방금 네이버 뉴스 검색 1위 던데 ㅎㅎㅎㅎ



저는 누구가 외국 나갔는데 국빈급 대우를 받았다!



현지 국내 지도자 말 한마디에 대통령 및 총리가 굽신거렸다!



위와 같은 얘기들은 못믿는 편이라서..^^







연설을 들어보신 와싸다 회원님 실제 바끄네 누님 실제 프랑스어 실력 어떤가요?





통역사도 깜짝놀랄 만한 실력인가요?
추천스크랩소스보기 목록
이성열 2013-11-04 22:48:57
답글

데일리안 기사 제목은 '기립박스'받은 불어 연설 "아름다워, 깊은 감명" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

구현회 2013-11-04 22:51:29
답글

조선말도 제대로 못하는 할마시가 뭔 불어를...ㅋㅋ...<br />
<br />
산소가스...이산화가스... 뭐 이런 수준.

윤상달 2013-11-04 22:55:31
답글

국가기관이 대선에 개입한건 둘째치고 당장 중소도시만 가봐도 암울한 경제상황때문에 다들 울상이고 심지어 어떤이는 도둑질이라도 할판이라고 하는 마당에 허구헌날 의상 준비하고 외국어 과외해가면서 외국나들이 해야하는 상황인지..............도대체 왜 우리 국민은 배를 곯아죽을지경에 처해도 그저 박정희와 그 일가가 관련된 일이라면 아주 신화를 만들 기세들인지 참 참담할 지경이네요.

이상규 2013-11-04 22:57:19
답글

한국어 연설문이나 쓰실 줄 아시는지.

이인성 2013-11-04 22:57:32
답글

확인은 못해봤지만..걍 더블 프롬프트 라는 말이 있던데요.

이범우 2013-11-04 22:58:51
답글

구현회 <br />
<br />
2013-11-04<br />
22:49:37 <br />
<br />
미친시키 또 한명 등장했네...한동안 뜸 하더니... 그동안 * 잡고 반성이나 좀 하지..ㅉㅉ. <br />
<br />
<br />
<br />
이범우 <br />
<br />
2013-11-04<br />
22:52:23 <br />
<br />
구현희님 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ <br />
마자요 미

이범우 2013-11-04 22:59:34
답글

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ구현희님 지금 나테 하는말이요?? <br />
그러면 안돼쥐, 욕하면 바로 신고 드가요, <br />
<br />
근디 니가 신고 한다고?? <br />
<br />
현희야 까불지 말러라, 그다가 데진다,

이성열 2013-11-04 23:03:23
답글

엇! 이범우님 ㅠㅠ 싸우지 마세요 ㅠㅠ

홍용재 2013-11-04 23:04:11
답글

<br />
딱 30초 보았는데(그거로 충분하고), <br />
참 거지같네요,, 뭐 이러면 좀 그렇고 ㅋㅋ 특별히 교육을 받지 않은 사람(1년정도 했나?)이란 걸 고려하면 봐줄만 합니다. 한국인은 악쌍이 있죠. 정말 노력(아니 생활화)하지 않으면 20년을 넘어도 그게 남아요. 인도식 커리 영어 말이죠. 그런면에서 많이 허접하지만 이해할만한 수준이죠. <br />
<br />
단지 유창한 외국어 어쩌구 하려면 질의에 인터액티브로 답할 수

구현회 2013-11-04 23:06:23
답글

언어도 프로그램랭귀지 비슷하죠, 자기 로직이 없음 말짱 꽝이죠.<br />
모국어로 자신이 말하고자 하는 걸 제대로 표현 못 하는데 그게 영어, 불어로 제대로 될리가 만무.

이범우 2013-11-04 23:06:46
답글

앗~!!! 이성열님 본글에 피해가 되는글 올려서 죄송할 따름 입니다.ㅡ,,ㅡ;'<br />
자꾸 시비를 거네요,ㅋ 50줄 인거 같은데 할일 딥따 없나봐요,<br />
<br />
넵 안싸우겠습니다,ㅡ,,ㅡ;'

이영갑 2013-11-04 23:07:43
답글

뭐, 영어, 중국어, 프랑스어, 심지어는 독일어도 잘 할수 있겠지요.<br />
지 애비 뒈지기 전에 퍼스트레이디 노릇 했으니 수업은 잘 받았겠죠.<br />
근데 국가원수라는 인간이 우리말로 당당히 이야기를 해야지, 남의 나라 말로 씨부릴 건 또 뭡니까?<br />
지가 무슨 통역노릇 하려 비싼 세금 없애가며 해외 노닥거린답니까? 한심할 따름입니다.

구현회 2013-11-04 23:13:41
답글

표현하는 언어는 사실 도구에 불과하죠. 몇년전 일본의 한 엔지니어가 노밸상 받았는데 실상 그는 영어는 거의 못 했다고. 물리학의 로직 핵심이 수학이라면 그것에 집중하면 되고..영어는 사실 곁가지죠.<br />
근데 울 나라는 우찌 된게 거꾸로......

고용일 2013-11-04 23:17:26
답글

옛날에 유학갔었다데요..1970년대인가 본데.. <br />
<br />
공부에도 그리 소질이 있어보이지는 않네요<br />
공부에 뜻이 있었으면 저정도 환경이라면 학위도 많이 받을수 있고<br />
얼마든지 할수 있었을텐데..안했으니까요<br />
대통령 딸이라서 간거라면 놀러간거라고 밖에는..

translator@hanafos.com 2013-11-04 23:22:45
답글

악쌍이 완전 엉망이군요. 독일어 식 프랑스어도 아니고 참...

이범우 2013-11-04 23:26:10
답글

현희야 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 넌 아큐가 대체 몇이냐?? 3자리?? 소주점으로..ㅋㅋ <br />
<br />
이건 니가 불리한 댓글을 링크 한거야, 늬가 나테 깝죽되는 댓글,ㅋㅋ <br />
곰곰히 잘 읽어봐라, 나테 미친 거시라 했니?ㅎㅎㅎ정식 사과 해라, <br />
<br />
병신아, 앞으로 나테 한번만 더 까불면 뒈진다. 아랐쥐??ㅎㅎㅎㅎㅎ <br />
<br />
====================================

구현회 2013-11-04 23:27:45
답글

남 글에 뭔 짓인지....ㅉㅉㅉ.

이범우 2013-11-04 23:30:09
답글

현희야 넌 남의글에 뭔 짓꺼리냐??<br />
할일 없으면 골이나 눕혀라.ㅋㅋ<br />
<br />
글쿠 아무테나 미친시끼라하면 뒈진다.<br />
조심해라~!!! 미친새끼야~!!!<br />
<br />
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

박승빈 2013-11-04 23:30:54
답글

에휴...

이범우 2013-11-04 23:32:38
답글

이성열님 본글에 피해가 되는글 올려서 죄송할 따름 입니다.ㅡ,,ㅡ;' <br />
자꾸 시비를 거네요,ㅋ 50줄 인거 같은데 할일 딥따 없나봐요, <br />
<br />

하승범 2013-11-04 23:49:05
답글

고등학생 입학하지마자 제2외국어 불어반 들어가게 한다음에 며칠동안 프랑스원어민 두고 과외시킨 듯한 발음인데... 특히 저 촌시런 "r" 발음 어쩔꺼인지...<br />
<br />
의도야 이해가 가지만

하승범 2013-11-05 00:05:11
답글

그리고 외국어 실력을 저렇게 달달 외운 것으로는 판단할 수 없죠.<br />
<br />
발음이 좋지 않아도 대화가 되고 "들으면서" 토론이 되어야 실력 가늠이 되지요.

박용갑 2013-11-05 00:10:45
답글

근데 왜 오바질인데요 저 할머니는.?

이범우 2013-11-05 00:13:02
답글

ㅎㅎㅎㅎ &#45645;둬요, 그다가 또 총맞아서 거시기 하겠죠,ㅋ

정진경 2013-11-05 00:13:43
답글

옛 식민지 수반들이 하는 짓을 엉뚱한 곳에서까지...<br />
그나마 그 언어로는 의사소통도 안 되는 물건이...

박진수 2013-11-05 00:18:39
답글

사대주의에 쩔은년... ㅉㅉㅉ

최광식 2013-11-05 01:52:49
답글

외국어 잘하고 못하고 그게 그렇게 알고 싶나요 들<br />
괜한논쟁 거리만 만드는것 같은데 글쓴이 의 의도가 다분히보이네요<br />

최건섭 2013-11-05 02:19:52
답글

아휴~~ 재섭써...<br />
<br />
가증스럽고 사악함이 잔뜩 밴 표독함을 숨긴 얼굴,..그 눈매...<br />
<br />
동네 부녀회장 깜도 못되는 위인이 왕노릇하고 있는 꼴을 보자니 원...<br />
<br />
아~` 내맘속에 대통령...<br />
그 두 분이 그립고 보고싶어 지는 밤이네요...

정태원 2013-11-05 07:24:05
답글

중국어면 중국어, 불어면 불어.. 유창하게 연설했다고 강조하는<br />
방송사도 허접하기 짝이 없습니다. 하는 꼬라지가 닭과 뭐가 다른지...<br />
옛날 전두한이 가뭄의 아프리카를 순방하니 단비가 내리고 귀국하니<br />
흐렸던 하늘에 햇빛이 나고.. 뭐 이런 것과 뭐가 다른 지 모르겠습니다.<br />
하긴 언제부턴가 앵커, 기자들이 개누리만큼이나 뻔뻔해 보입니다.

이상규 2013-11-05 08:19:12
답글

스페인어, 포르투갈어도 부탁해요~

김찬석 2013-11-05 09:56:02
답글

프롬프트 사용했습니다.

이숭우 2013-11-05 10:44:40
답글

나라 꼬라지 개판인데 난 모르네 바깥으로만 싸돌아 다니는 모양새하고는...

황준승 2013-11-05 12:34:13
답글

바깥네 군요

최만수 2013-11-05 12:53:40
답글

외국 나가서 그 나라 언어로 프롬프터 보고서 연설하면 국내에 무식한 사람들은 와 대단하다 고<br />
감격할까봐 현지언어로 연설하는지, 한국말이나 좀 알아듣게 했으면 좋겠네. 옷은 또 열심히<br />
맞춰서 갈아입더만.

김재홍 2013-11-05 14:05:13
답글

보통 회사에서 사원 1명이 유럽에 일주일 출장가면 500 ~ 1000 만원 정도 듭니다. <br />
확실한 목표와 성과가 있어야겠죠.<br />
울 나라 대통령이 가면 50억 정도 든다고 하네요. 왜 갔는지 궁금합니다.

오승영 2013-11-05 15:44:23
답글

지금도 3개월은 무비자로 들어갈 수 있는데 하도 언론에서 무비자 무비자 해대서 찾아보니 기업인들 위해서 뭔가 더 편의를 봐달라고 한 거라던데요.<br />
<br />
이게 저렇게 언론에서 호들갑 떨 일인가는 잘 모르겠네요.

부승헌 2013-11-05 19:20:14
답글

프랑스어는 잘 몰라서 뭐라고 판단은 못하겠지만(사실 보지도 않았음) 미국에서 아양떠는 것을 보니,<br />
영어좀 하는 여학생이 교과서 읽듯 했습니다.(읽듯)<br />
솔직히 쪽팔렸습니다.<br />
저 액센트로 국회의사당에서 연설을 한다고? 미친...

syh0125@yahoo.co.kr 2013-11-06 00:15:40
답글

무식한 놈들을 의한 발레니아!<br />
찍은 넘들이 한글도 모르니 나가 슁들레 꼬롱네삐 하며 잘난체 하는게지요<br />
짝 ~짝짝 역시 씨년이여 허벌래 충이들..

정재환 2013-11-06 00:18:34
답글

뭐 하거나 말거나 별 관심은 없는데, 언론에서 자꾸 빨아대는 꼴은 정말 못 봐주겠군요. 땡박뉴스.

  • 광고문의 결제관련문의