시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
BBC에서 방영한 요한 제바스티안 바흐 다큐..
자유게시판 > 상세보기 | 2013-07-23 11:24:32
추천수 18
조회수   2,013

제목

BBC에서 방영한 요한 제바스티안 바흐 다큐..

글쓴이

이영갑 [가입일자 : 2009-04-10]
내용
Related Link: http://cafe.naver.com/akuser/17492

BBC 방송에서 요한 제바스티안 바흐의 일대기를 다룬 다큐멘터리를 방영했는데 받아보니 상당히 좋더군요. 바흐의 음악은 많이 알려져 있지만 그의 사생활에 대해서는 거의 알려진 바가 없으니 저로서는 상당한 도움이 됐습니다.



주말동안 잉여짓을 조금 하여 자막을 번역해보았습니다.저처럼 바흐를 좋아하시는 분들이 흥미를 느끼실 것 같아서 제가 가는 네이버 카페에 토렌트 파일과 자막파일을 올려놨습니다. 관련사이트 링크를 누르시고 첨부파일을 다운로드하시면 됩니다.



바흐 원전연주로 유명한 존 엘리엇 가디너의 해설로 진행됩니다.



영상을 보는 내내 바흐에게 연민이 느껴졌습니다



* 날림번역이니 감안하시고 보시기 바랍니다.



추천스크랩소스보기 목록
김태수 2013-07-23 11:28:14
답글

감사합니다.

박전의 2013-07-23 11:28:44
답글

나름 왕성한 정력가 이셨으며..한 성격 하셨지요...<br />
깡패 같은 파곳주자를 죽인다며..칼을 들고 달려 들으셨었고<br />
해가지면..막달레나를 위한 소담한 클라비코드를 연주해 주셨기도 했지요..<br />
그리고 맥주한잔 들이키시며<br />
소탈한 인격의 소유자이시기도 하시 음악의 바흐 이시죠...^^

이영갑 2013-07-23 11:32:40
답글

그 바순 주자('게예르스바흐'라는 인물)에 관한 이야기도 나옵니다.^^

이두호 2013-07-23 11:35:00
답글

감사합니다.<br />
전에 중간쯤 보다 말았는데 덕분에 다시 봐야겠네요.. bbc는 다큐 참 잘 만들어요..<br />
천재는 정력의 문제다.. 란 옛말씀마따나.. 바하야말로 천재 중 천재 같습니다. ^^

장준영 2013-07-23 11:37:28
답글

좋은 자료 감사합니다…^^<br />
<br />
바흐는 좋아하는데 가디너는 싫어하는 사람이라 흠…

김주한 2013-07-23 11:57:12
답글

와~ 좋은 자료 감사합니다!!!

김주영 2013-07-23 12:38:47
답글

감사합니다. 잘보겠습니다 ^ ^

양성진 2013-07-23 12:50:14
답글

바흐 음악 좋아하는데 잘 보겠습니다.~

황준승 2013-07-23 12:52:54
답글

감사합니다. 잘 보겠습니다

조대행 2013-07-23 13:11:06
답글

좋은 자료네요. 감사합니다.

이성열 2013-07-23 13:15:39
답글

감사합니다 ^^

조진호 2013-07-23 13:43:25
답글

감사합니다. 잘 보겠습니다. ^^

황준승 2013-07-23 13:49:02
답글

영상 파일과 자막 파일명을 똑같이 맞추고 대소문자까지 맞추니 한글 자막이 잘 나오네요

황준승 2013-07-23 13:53:26
답글

자막 파일 없을 때는 영문 자막이 저절로 나타나고, 자막파일이 있으면 영문이 사라지고 <br />
한글자막만 표시 되네요<br />
<br />
http://board.wassada.com/iboard.asp?code=freetalk4&mode=view&num=568791

김경민 2013-07-23 16:03:10
답글

하나 여쭤 보아요 <br />
토렌트 화일은 어떻게 열어볼수 있나요?

이충환 2013-07-23 19:17:16
답글

감사합니다. 잘보겠습니다.

김관수 2013-07-23 20:10:44
답글

잘받았습니다 아직 보지는 못했지만 잘보겠습니다.<br />
감사합니다.

  • 광고문의 결제관련문의