호칭을 놓고 가끔씩 논란이 일고 있습니다.
호칭논란이 있을 때면 어김없이 우리와 일본의 역사적 관계,
즉 일제강점기 역사가 함께 거론되는데,
역사 이야기 할 이유도 필요도 없습니다.
우리가 역사적인 이유 때문에 일왕이라 부르며,
일왕이 폄하나 비하의 호칭이라고 생각하시나요?
현재 왕이 있는 나라는 대충 아래와 같습니다.
* 유럽
영국, 모나코, 스페인, 벨기에, 스웨덴, 네덜란드, 노르웨이, 덴마크 등
*중동
사우디아라비아, 쿠웨이트, 요르단, 예멘, 아랍 에미리트, 이란, 이라크, 터키, 시리아 등
----- 이쪽 동네는 왕이 직접 다스리기도 합니다.
*아시아
일본, 말레이지아, 태국, 브루나이, 캄보디아, 네팔, 부탄 등
이 나라들의 왕을 우리는 뭐라고 부르나요?
그냥 나라명+(국)왕, 여자면 나라명+여왕이라고 부릅니다.
영국여왕,사우디국왕,모나코왕 등등...
"일본국왕=일본왕=일왕"은 폄하나 비하가 아니라 일반적인 동등한 호칭입니다.
모르긴 해도 이들 나라들 중에도 자신들의 왕을 높여부르는 호칭이 있는 나라들이 있을 겁니다.
천황은 일본인들이 자신들의 왕을 높여 부르는 극존칭일 뿐입니다.
우리가 유독 일본만 극존칭을 붙여줘야 할 이유도 없고, 맞지도 않습니다.
저는 이러한 논란 자체도 여전히 우리속에 남아있는 일제의 잔재라고 봅니다.
|