시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
러시아에서 온 눈물겨운 편지
자유게시판 > 상세보기 | 2011-12-11 16:49:40
추천수 0
조회수   1,641

제목

러시아에서 온 눈물겨운 편지

글쓴이

이계종 [가입일자 : 2000-12-28]
내용
러시아에서 눈물겨운 사연의 이메일을 한 통 받았습니다.

=======================

Hello,



Please forgive me for my letter.

Iam writing to you from our city library. My name is Elena.

I finded a few e-mails adressen to ask for help.



I recently lost my job and can not pay to heat our home anymore. My husband left me with my little daughter.

Now we live with my mother. We urgently need heating, because winter is coming and the temperature in our house is very cold.

To do this we need a wood stove burning, but we can not buy it because it costs too much for our family.



If you have old, size is not large, portable stove on fire, I pray you can gift to us and send to our address.

I await your response.



I wish you a Happy New Year 2012.



Elena.

Russia



스토브가 있으면 막 보내주고 싶습니다. 하지만 스토브가 어떻게 생긴지도 잘 모르는 무지랭이라..

그런데... 이거 혹시 스팸일까요? 바로 옆 동료에게도 똑같은 메일이 왔는데요...
추천스크랩소스보기 목록
이재진 2011-12-11 17:26:08
답글

저는 연애하고 결혼 하자는 메일만 계속 오던데요..하하

백경훈 2011-12-11 17:28:20
답글

전기 스토브를 보내 달라는건지 가스 스토브를 보내 달라는건지<br />
스토브가 크지 않아도 된다고 집이 추워 뒈지겠다는 얘기인데<br />
비싸서 자기네 가족들은 살수가 없다고 하는군요<br />
스토브는 전기난로나 가스 난로를 말하는검돠<br />
<br />
마구 뿌려졌다면 스팸?<br />
암튼 정말 춥고 절박해서 보냈다면 에혀...<br />
<br />
<br />

백경훈 2011-12-11 17:29:19
답글

재진님 그럼 일단 속궁합부터 보자고 답신을 하셨어야 ㅡ,.ㅡ;;<br />

이준엽 2011-12-11 17:30:21
답글

저도 러시아 사는 Elena씨에게 동일한 메일 받았습니다.<br />
여러 사람들에게 보낸 것으로 보아 춥긴추운가 본데... 이렇게 해서 스토브가 갈지 모르겠습니다.

정산 2011-12-11 17:30:57
답글

Elena 에게서 같은 메일을 받았습니다.<br />
받는 사람을 보니 스팸이네요.

ktvisiter@paran.com 2011-12-11 17:37:07
답글

석유 스토브는 내가 필요한데....ㅡ,.ㅜ^

이계종 2011-12-11 17:46:48
답글

엘레나라는 이름은 제 페이스북에 등록되어 있는 애랑 이름이 같군요... 대화 딱 한번 해 봤는데.. 동명 이인인지.. <br />
그나저나 한국 사람들 맘씨 좋다는 이야기 들었나봐요~ 여기저기 많이 받으셨군요. ^^

ktvisiter@paran.com 2011-12-11 17:49:02
답글

그나저나 추운데서 메추리알에 땀띠나시는 계종님껴선 석유스토브 구할수나 있긴 헌겨?...ㅡ,.ㅜ^<br />
<br />
((잉가니 애먼 흑심품고 있는게 분명혀.....))

이계종 2011-12-11 17:53:43
답글

전기 라지에타 하나 사서 지난 겨울내 썼는데.. 지난 봄에 이사한 집은 층마다 히타가 돌아서 안쓰고 있어요. 석유난로는 본적도 없는디요? <br />
엘레나가 중고 스토브 장사할라나분데요? 전기나 석유나 안가리고 받을것 같네요. ^^

ktvisiter@paran.com 2011-12-11 18:01:31
답글

추운데서 고구마 밑에 염분생기는 계종님....ㅡ,.ㅜ^ 엘레나에게 더 흑심이 있는거 다 암돠....

곽영철 2011-12-11 20:38:09
답글

송금하고 나면 연락 끊어집니다.

  • 광고문의 결제관련문의