시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
[영어질문]도와주세요.
자유게시판 > 상세보기 | 2011-11-29 10:10:24
추천수 0
조회수   2,265

제목

[영어질문]도와주세요.

글쓴이

양태덕 [가입일자 : 2002-09-24]
내용
'유상사급': 원재료나 반제품을 판매하고 완제품을 구매하는 것

'무상사급': 원재료나 반제품을 공급하여 임가공비를 지급한 후 완제품을 받는 것



이 두가지가 영어로 뭘까요?



오전내내 생각하고 찾아봤는 데, 확실한 예제을 못 찾겠네요.



도와주세요.
추천스크랩소스보기 목록
서장원 2011-11-29 10:19:45
답글

지난 주에도 같은 질문이 올라왔었습니다. <br />
http://board.wassada.com/iboard.asp?code=freetalk4&mode=view&num=523532

양태덕 2011-11-29 11:29:14
답글

서장원님 감사합니다. <br />
<br />
약간 제 생각이랑 달라서 그냥 창작을 햇습니다.<br />
<br />
유상사급 직수출 : subcontracting export (with raw materiasl supplied by sales)<br />
<br />
유상사급 로컬 : subcontracing local export (with raw materials suppllied by sales)<br />
<br /

  • 광고문의 결제관련문의