시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
문장 해석 좀 해주세요
자유게시판 > 상세보기 | 2011-11-29 08:46:54
추천수 0
조회수   593

제목

문장 해석 좀 해주세요

글쓴이

백경훈 [가입일자 : 2003-02-08]
내용
All you need is the right drive pulley, your motor will run at 600 RPM if you are at 60 HZ.



턴테이블 모터 업그레이드 관련해서 답장이 왔는데



대충은 알겠는데 오역이 난무하는 뇌를 탑재한 잉간인지라 ㅡㅡ;;









230v/50hz 모터를 230v/60hz로 업그레이드 하는 방법을 갈쳐 달라고 했더니만 저렇게 답장이 왔숩니다. ㅡㅡ;;







Ps. scout라는 제품에 230v/60hz 모터 업그레이드 키트를 별도로 판매 하지 않는지요?



이것도 영작 좀 부탁드림다..

추천스크랩소스보기 목록
백경훈 2011-11-29 09:25:18
답글

업그레이드 방법을 알려 달라고 했더니만 저리 답장이 왔습니다. 지금 모터가 500rpm인데<br />
60hz에서는 더 빨리 돌고 거기에 맞는 폴리가 또 필요하다 이말인듯 한데.<br />
일부 모델만 모터 업그레이드 키트를 판매를 하는건지 원..<br />
<br />
그렇다고 지금 플레터가 빨리 도느냐 그것도 아닙니다. 모터 위치를 조절해서 스코프로 맞추면<br />
33/1rpm 잘 맞습니다만.. 벨트가 너무 느슨한것 같아서 업그

  • 광고문의 결제관련문의