제목

글쓴이

20년이 지났는데도 아직까지 제대로된 평가를 내릴 수 없는 현실이 가슴아픕니다.

장준하 선생도 살아생전, 김 장군 같은 양심적인 군인을 통해 박정희 정권을 전복하고 민주화를 이루는 방법을 생각했고,<br />
김 장군이 중앙정보부장으로 있으면서, 건축계의 대가 김수근 선생에게 청사 설계를 맡기면서,<br />
실내가 밖에서 확 보이도록 커다란 창문을 달도록 부탁한 것 등,<br />
독재 정권의 군인 출신 답지 않은 비범한 분이었다는 건 일찍부터 알고는 있었습니다만…

32년 지났지요. <br />
저게 사실이라면 김재규 열사가 맞네요

박정희가 그때 죽지 않았으면 <br />
대한민국은 어떻게 되었을까 모골이 송연합니다...<br />
<br />

카다피를 능가하는 세계 최장기 독재자가 존재하고 있었겠죠.....

전 아직 의문점입니다.

다카키마사오놈 그러고도 남을 놈이죠.. 지놈시키 영달을 위해, 우리의 독립운동 선열들에게 긴칼과 총뿌릴 겨눈 놈이었으니.. 오늘 은머시기.. 갔다고 신문에도 나오더군요..

글쎄요....<br />
독재자를 그렇게 끝장낸건 잘하긴 한건데...<br />
그게 구국의 심정이었는지는 거사후의 행보가 너무 안일했고 두서없었죠.<br />
어리버리 하다가 결국 전두환에게 고스란히 정권을 바친꼴이 됐으니...참,<br />
거사후 지가 확실히 정부기관,보안사,정보부 장악한다음 시민사회에 정권을 넘겼다면...<br />
상상만 해도 아찔한 행복이 밀려옵니다.<br />
김재규는 영웅이 됐겠죠?

총맞아 뒤져도 싼 독재 나부랭이죠 그 나부랭이의 딸년한테 뭐 바랄게 있다고 목을 메는지 도저히 갱상도는 이해할 수가 없습니다

김재규 장군은 빡통의 군바리 독재를 종식시키려 한 열사였을 뿐 아니라<br />
후배 장군들에게서 존경도 많이 받은 훌륭한 군인이었습니다.<br />
전대갈이 김재규 장군을 급히 처형한 것도 그 분을 살려둘 경우<br />
반대 세력의 구심점이 되지나 &#50618;을까 겁을 먹고 그런 것이었고요.<br />
<br />
덧글 다는 김에 준영님 번역 중 이 부분만 조금 수정하겠씁니다.^^<br />
<br />
국토가 통일되지 않

좋은 글 잘 읽었습니다.,<br />
제일 마지막 두 문구는<br />
<br />
남북의 경계가 어디에 존재한다는 말인가<br />
통일 조국을 이루지 못함이 한이 되는구나... ... 정도가 아닐까요?

황보석님, 김명건님 번역이 정확하겠네요.<br />
사실, 어떻게 번역해야 아귀가 맞을까 좀 곤란했더랬습니다.