제목

글쓴이

정말 한글은 위대하죠.....우리나라 발명중에 최고인거 같아요.......지금이라도 노벨상 받아야해요...

중국서 4년넘어 5년 가까이 살면서도 반까막눈입니다.<br />
<br />
저도 공부를 한다고 하지만 종종 깜짝 놀랍니다.<br />
가령 태풍의 태가 太가 아니고 台라는 사실들...<br />
<br />
얘들이 천재일까요? 제가 바보인 걸까요?<br />

잠시 또 짬내서 와서 댓 글 답니다.<br />
제가 94년부터 중국 다녀서 어쩌다 보니 2000년에 중국 관계 책도 내 봤는데요..<br />
중국어, 그거 님 말씀대로 아주 웃기는 겁니다.<br />
<br />
발음이 다 다르고 뭐 그런 것이 왜 그러하냐면,<br />
원래 지들 글이 아니었기 때문입니다.<br />
참고로, 우리는 한자를 발음할때 한자 한자 마다 우린 한 소리로 끝납니다.<br />
즉, 어떤 한자도 우리발음

아 위에 台는 간자체지요 ^^<br />
흔히 한국서 쓰는 정자로 쓰면 颱 이놈이 맞구요<br />
<br />
아주 아름답습니다. 공부하기에

중국어 배우기가 제일 좋은 법은요, <br />
시중 서점에 가시면 중국어 기초(여행어, 사고 파는 법 등등 있는 것들)<br />
책과 그 내용이 다 들어있는 시디나 카세트 테입이 있는 걸로 사셔서<br />
매일 조금 씩 진도 나가는 대로 책을 보면서 시디나 카세트 테입으로 들으면서 하시면<br />
몇달 가지 않아서 발음이 익숙해지고요 그 책과 시디에서 듣고 본 단어들을 응용하기 시작하게 됩니다.

중국 항주가서 북경어 남방어 따로 하는 분들이 기억이 나는군요..<br />
조선족(북경어 + 한국어)들도 북경어 빼곤 다 외계어 취급하는지라..<br />
꼭 우리의 제주도 방언을 이야기 하듯이 하도 넓어서 그런가 합니다. <br />
참 어려워요... 그리고 3명이상만 모이면 너무 시끄러워요 ㅜㅜ(특히 여자사람들...)

광동어와 북경어는 한국어와 일본어 정도 차이일까요?<br />
완전 외국어로 봐야 한다는데.

한글 위대합니다.<br />
을 를 등등 조사 듸어쓰기 이런 것만 없으면 더 편리 할텐데.<br />
<br />
나 집 간다.<br />
너 많이 먹어<br />
<br />

한 말씀 드리자면 한자가 효율성이라는 관점에서는 비효율적입니다. 그런데 중국 공산당이 이걸 고민 안 할 정도록 무식할까요? 라틴화 논의는 벌써 있었습니다. 아예 베트남처럼 라틴어 표기식으로 가려다가 수정해서 한자를 쓰기 쉽게 만든 것이 지금의 간체자입니다. 간체자는 오리지날 한자보다는 배우기가 쉬운 덕분에 문맹이 많이 사라졌습니다. <br />
아무리 그래도 표음문자인 한글이나 알파벳보다는 배우기 어렵지요. 그런데도 고수하고 있습니다. <

그리고 참조로 한국어 특정 한국어에도 성조가 있긴 있습니다. 경상도 말인데<br />
'가가 가가 가 ?" (그아이가 성이 가씨이냐?) 높낮이로 의미가 구분되는 특이한 케이스입니다. <br />
이걸 서울식으로 평탄하게 얘기하면 의미전달이 안 됩니다. <br />
<br />
또 광동어와 북경어의 구어적 차이는 굉장히 큽니다. 의사소통이 불가능하다고 보면 되는데 <br />
이건 원래 광동사람들이 오리지날 한족이 아니라 베트남쪽 계열

......솔직히 수십년간 사용해와도 띄어쓰기나 문법,어휘등 에로사항이 많고 제대로 완벽히 구사하는 이들은 거의 못 봤습니다. <br />
개인적으론 좀 지나치게 복잡하고 어렵다 생각합니다... <br />
좀 더 간결화하는게 어떨까싶기도...... <br />
예전 전국민 사기사건인 "재계발 협의"......협의란 단어 하나에 수많은 이들이 정치꾼들에게 넘어가는 <br />
사건.....정말 황당했죠.. <br />
정치인들이나 사기

사실 한글 말고 한국어 자체는 많이 어렵습니다. 글자는 정확히 한 시간만에 배워서 읽어내는 외국인도 봤습니다만 한국어 자체를 마스터하는것은 버거워하더군요. 누구는 내가 한국어를 안 배우고 서양말을 배웠다면 3개국어는 마스터했을거라고 하네요. 어족이 다른 것을 감안해도 한국어는 세계적으로 배우기 어려운 언어에 속합니다. <br />
반대로 중국어는 글자는 힘들어도 말 자체는 아주 간단하고 문법도 어려울게 없어서 대충 몇개월 하면 거뜬하지요

폄하는 아닌데요...<br />
<br />
장문의 글은 잘 읽었습니다.

한글은 참 위대한데... 이 쉬운 한글 사용법은 한자 배우기 보다 어려우면 어려웠지 쉽지 않은 것 같아요.&#160;<br />
맞춤법 검사기 돌려보면 우르르 쏟아지는 띄어쓰기 오류. 좀 단순화 해주면 안되는건지.... ㄷㄷㄷㄷㄷ

병철님 글 잘읽었습니다. 많은 부분이 저랑 비슷하게 생각하시는 것 같네요.. 제가 한글에 대해 생각을 가지게 된 계기는 중국에서 중국직원들이 한글을 가르켜달라고 해서 그때부터 좀 알아보고 2달 하다 포기했는데.. 자국어라서 그런게 아니라.. 쉽고도 어렵지요.. 거기에 존칭.. 참 순기님 중국인 친구만들어서 보세요.. 금방 늡니다. 중국어 책이나 수업을 위한것은 좀 재미없지요.. 친구랑 대화느낌은 빨리 배우게 됩니다.. 책으로만은 절대 중국어.

간체자와 문맹은 별 상관이 없습니다. 실례로 대만은 문맹률이 높지 않거든요.<br />
그건 그냥 뻘짓입니다. 간체자 때문에 한자 모양이 과거와 단절되어 버리고<br />
다른 한자문화권 사람들까지 불편해졌죠. 그렇다고 더 배우기 쉬운 것도 아니고...(어차피 표의문자니까...)

한글은 위대하고도 위대합니다. <br />
<br />
제가 하는 학문의 특성상 한자를 많이 접합니다. 실제 용어도 모두 한자입니다. 제가 하루에 종이에 쓰는 글중 90% 이상이 한문이고요. 그래도 한자는 어렵습니다. <br />
<br />
얼마전 본 재미있는 문구가 생각나네요.<br />
연세가 많아 돌아가시게 된 아버지가 남긴 유언장 이랍니다.<br />
" 七十有子非吾子家産傳之壻外人勿犯" <br />
아버지 사후에 이 유언

예전에 어느책에서 봤는데 미국 국가 기밀문서에 보관하는곳에서 발견됐는데 미국 언어학자들이 연구끝에<br />
<br />
낸결론이 세상에서 가장 과학적이고 유대한 언어는 한글이다 라고 써있다네요 기밀문서구요