방금 끝난 여자 400미터 결승



보츠와나의 몽쇼라는 처자가 우승을 했는디...



현장 인터뷰를 하는디...



불량 영어실력 이지만 대충 옮겨보면



보츠와나 최초의 금메달인가? 축하한다 어쩌구 저쩌구 하다가



난데없이



한국(인)팬에게 할 말은 없는가



그 다음은 적어도 자국민에게 하고 싶은 말 해봐라 할 줄 알았는데



몽쇼가 한국팬에게 감사 드리고 어쩌구 립 서비스 하니까



바로 땡큐하고 인터뷰 종료...



뭥미?



그래도 이거 보츠와나에서 볼텐데...엄마 나 금메달 먹었어 라고 얘기 할 기회 한번쯤 주면 더 좋았을텐데...



이번 대회도 옛날 팔팔 올림픽때 처럼 세계에 한국을 알릴 좋은기회니 이러면서 한국이 아직도 변방의 후진국 정도로 국민들에게 쇄놰되어 있는듯 하고



암튼 이딴식의 표현 참 마음에 안들어요.



몽쇼? 난 오늘 처음 본 처잔데 저만 몰랐다고는 생각치 않고 한국에 팬이 있을리도 읍꼬, 얘도 한국은 물론이고 아시아도 난생처음일테고 한국에 대해서도 한국에 팬이 있는지 자기를 아는 사람이 있는지도 모를텐데...



걍 좀 아쉽다는...