시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
홀인원의 영문 철자가 뭔지요??
자유게시판 > 상세보기 | 2011-08-17 13:19:13
추천수 0
조회수   956

제목

홀인원의 영문 철자가 뭔지요??

글쓴이

사원진 [가입일자 : 2003-07-16]
내용
안녕하세요?^^



혹시 홀인원의 영문 철자가 어떤것인지 아시는 분 계시나요?^^



사장님께서 홀인원을 하셔서 기념품을 만드셨는데



Hall in one 으로 인쇄가 되어 왔습니다.



노발대발..ㅋ



Hole in one 이 맞는건가요??



인터넷 검색해보면 위의 것도 있긴한데



잘못이야기하는건지....



혹시 정확히 아시는 분 계신지요?^^
추천스크랩소스보기 목록
rokstars@kornet.net 2011-08-17 13:21:53
답글

Hole in one이 맞습니다.<br />

조상현 2011-08-17 13:22:43
답글

노발대발 하실만 하네요 ㅋㅋㅋ

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 13:23:12
답글

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

moondrop@empal.com 2011-08-17 13:25:34
답글

ㅠㅠㅋ

이문석 2011-08-17 13:26:12
답글

엊그제 수원cc앞 식당에 갔더니 <br />
유명인들의 사인 옆에<br />
"언니 holl in one 축하해"<br />
라고 멋있게 쓴 족자가 있더라는 ---

박대희 2011-08-17 13:26:31
답글

Hall in one 은 전혀 다른의미 일 것 같은데요.

박태희 2011-08-17 13:27:11
답글

이거... 대박 코메디 인데요????

배원택 2011-08-17 13:31:29
답글

갑자기 one일까 One일까 궁금하네요.

윤성중 2011-08-17 13:36:31
답글

카네기홀도 아니고 원..<br />
<br />
그나저나 자주 할 수 있는 홀인원도 아니고.. 노발대발 하실만 하네요.

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 13:42:33
답글

다시 만들면 되죠 뭐.... 업체한테 버럭 하시고 다시 하라고 하세요.

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 13:58:49
답글

저는 싱글오버파나 이글을 하고도 패 해준다는걸 됐다고 했는데, 좀 유치하다는, 우리나라에만 있는 문화라는... 머 그런 생각이 있어서요. 싱글이나 이글은 기념패 안만드는 경우도 많지만 홀인원을 한다 해도 안만들것 같아요.<br />
<br />
몇년전 아는 임원분이 싱글패를 만드셨던데 연세도 있으시고 그 연세에 또 싱글 도전이 쉽지 않으니 만든것까진 그런가보다 했는데... 'Single 기념' 이라고 써 있는걸 보고 아연실색. 이 무슨 콩글

황준승 2011-08-17 14:05:59
답글

골프가 부자들의 전유물이던 시절에 생긴 관례겠죠.<br />
골프를 매개로 뭐든 자랑할게 필요했을 겁니다

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 14:11:55
답글

그쵸 그런 문화가 패 문화 말고도 많이 있지요. 일부 나이드신 분들은 골프장에서 손가락 한 까딱 안하고 갖다주는 채 치고 공도 놔줘야 굴리고 등등...한번은 제가 전동카트만(캐디백 운반용의) 있는 골프장 예약했더니 동반자중 한 분이 걸어다니는 골프장 안간다고 해서 그아저씨 그 뒤로 같이 안칩니다만. ㅋ<br />
<br />
요즘은 어메리칸 스타일로 골프를 대하는 사람들이 많아서 예전 같지는 않고 몇년 새에도 문화가 많이 바뀌었죠.<br /

moolgum@gmail.com 2011-08-17 14:13:35
답글

SINGLE... 기념... ㅋㅋㅋ. 언뜻 보면 돌씽이 된 걸 기념한다고....

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 14:28:30
답글

제 골프동호회 아이디가 돌씽인데 많이들 오해 합니다.<br />
<br />
저는 야무진 싱글 플레이어라는 뜻인데. ㅋㅋㅋ

박태희 2011-08-17 15:04:35
답글

저는 매너가 없는 사람들이 있으면 모자를 벗고 그윽하게 쳐다봐 줍니다.....<br />
근데 왜 패를 만들 일이 없는거야요... 나는 패 받고 싶어요.

이문석 2011-08-17 15:09:30
답글

저도 한달전쯤 일행이 160m 홀인원을 해서<br />
패를 해준 기억이...(그 친구는 두번째 홀인원하는 거고)<br />
그런데 홀인원하면 카드사에서 보험금으로 나오는 것이 많이 줄었더군요.<br />
무슨카드에선가 백만원이 나왔다고 하더군요.<br />
예전엔 삼백인가 했었던 것 같은 데.

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 15:14:09
답글

ㄴ카드사마다 다르고 상품마다 달라요. 저는 뭐 기대를 안하니 보험도 안들긴 했습니다만...<br />
<br />
ㄴㄴ 태희언니 액면이면 그게 통하죠. 더구나 모자를 벗는 순간! ㅋㅋㅋ 제가 보기 플레이 패 해드릴까요?

이문석 2011-08-17 15:41:19
답글

제가 imf사태전 골프장관련 일을 할 때<br />
골프회원증과 신용카드가 동시에 되는 카드를 발급했는 데<br />
그 때 홀인원보험이 카드사부담으로 가입되었었거든요.<br />
아마 보험금이 삼백이었던 걸로 기억되네요.<br />
그 때는 별 혜택이 아니다라고 생각했는 데<br />
벌써 두번이나 한 친구를 보니 조그마한 로또같기도 합니다.<br />

박태희 2011-08-17 17:37:31
답글

박카스병에 공 붙여서요????

vanny@dreamwiz.com 2011-08-17 18:44:27
답글

ㄴ 오 굳 아이디어 ㅋㅋ

사원진 2011-08-18 10:57:59
답글

ㅎㅎ 많은 분들의 재미있는 댓글 재미있게 봤습니다.<br />
<br />
뒷소식이라면 사장님이 그렇게 써주었다는 소문이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ<br />
그래서 <br />
노발은 하셨는데 대발은 못하셨다는 ㅋㅋㅋㅋㅋ<br />
<br />
감사합니다.^^<br />

  • 광고문의 결제관련문의