시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
[지식인] "상고대"라는 단어가 순우리말인가요? 외래어인가요?
자유게시판 > 상세보기 | 2010-10-26 18:34:31
추천수 0
조회수   893

제목

[지식인] "상고대"라는 단어가 순우리말인가요? 외래어인가요?

글쓴이

김성준 [가입일자 : 2003-07-10]
내용
조금전 인터넷 뉴스를 보다보니...<갑작스런 한파에 한라산에 상고대 `만발`>이라는 기사제목을 보았는데, 문득 "상고대"가 어디서 온 말일까?라는 의문이 생기더군요.

상고대가 뜻하는 바는 알겠는데, 한자어 표기도 없는 듯 하고, 설마 고려대 상과대학을 말하는 건 아니겠고....

혹시 아시는 분 계신가요?
추천스크랩소스보기 목록
진현호 2010-10-26 18:39:07
답글

우리말로 하면 나무서리인데 .. 저거 일본식 단어 아닌가 모르겠네요.

김성준 2010-10-26 18:44:46
답글

한자 표현은 수상樹霜, 무빙霧氷 등이 있는데, 이 단어의 유래나 어원을 찾기가 어렵네요.

진현호 2010-10-26 19:00:57
답글

어원 :<산고&#58280;<역해유해(1690)> 라네요 .. ㅎㅎ<br />
(고어라서 여기선 제대로 표기가 안 되네요.)

이승현 2010-10-26 23:38:23
답글

서리 상, 굳을 고 (대는 뭘까요??) 라고 알고 있었는데, 다음 국어사전 검색해보니 잘못 알고 있었나보네요.

  • 광고문의 결제관련문의