죄송하지만



이번에 중국으로 설비 이전 때문에 주의 문구를



중국어로 번역을 해야 하는데 좀 도와 주세요!



제발 부탁 드립니다!!







임의 작동 금지



본 장치의 임의 조작은 기계의 정상 운전에 문제가 될 수 있으므로

특별한 사항이 없는 한 관리자 외 조작 변경등을 절대 금지함



화상 주의



본장치는 표면에 고열이 발생하여 화상의 위험이 있으니 특별한

사항이 없는한 안전 카바의 탈착 및 임의 조작 변경 등을 절대 금함



손 협착 주의



본장치는 금형의 상하 왕복 운전으로 손의 협착 위험이 있으니

안전 광 센서의 탈착 및 임의의 조작 변경등을 절대 금함



전기 감전 주의



본 장치는 높은 전압에 의한 감전의 위험이 있으니 특별한 사항이

없는 한 안전 카바의 탈착 및 임의의 조작,변경등을 절대 금함