안녕하세요~
제가 중학교때 게임 하겠다고(;;) 일본어 기초 문법 정도는 독학으로 뗐습니다.
그 이후로 애니,드라마 같은걸 자막과 곁들여 계속 보니까
문법지식을 그럭저럭 갖추고 보니 뜻이 점점 머리에 들어오더라구요.
그래서 고등학교쯤 되니까 애니나 드라마의 70~80% 정도는 그냥저냥
알아듣는 수준이 되었습니다.
고3 때는 애니 자막도 잠시 만들었구요.(물론 수능 끝나고...;;)
그러니까 간단히 얘기하자면 기초문법 뗀 이후로 책을 통해서는
더이상 공부를 하지 않고, 주로 시청각 자료를 통해 구어(口語)만 들어오다
보니까,
...글을 못읽겠습니다..ㅡㅛㅡ......
문어와 구어의 수준차가 있으니까, 중고급의 문법도 그렇고 한자가 안되니까 읽기도
참 힘드네요.
그래서 이렇게 된 김에 한자와 중고급 문법을 공부해야겠다는 생각이 들었는데,
이 두가지를 잘 해결할 수 있는 교재가 어떤 것이 있을지 궁금합니다.
간단하게 수험용 교재를 기준으로 해도 되고, 그냥 단일 교재로 괜찮은게
있어도 상관없습니다만....
영어의 gohackers.com 같이 활성화된 일어 사이트는 없는지요?
서점 가서 책을 둘러보긴 했는데,
아예 기초부터 다시 하기도 그렇고,
그렇다고 정확히 제 위치에서 공부할수 있는 책을 찾자니
거진 능력시험 위주의 교재들밖에 없는듯하고..
고수 분들의 가르침을 부탁드립니다.
그럼!
|