시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
영어명칭 얘기가 나와서..
자유게시판 > 상세보기 | 2010-02-10 15:47:46
추천수 0
조회수   841

제목

영어명칭 얘기가 나와서..

글쓴이

나순주 [가입일자 : 2000-01-03]
내용
제가 가끔 퇴근길에 쟈철을 갈아타기위해 버스를 타는데..

'사러가 쇼핑센터'라는 정거장이 있어요...



근데... 방송이 이렇게 나오더군요..

'다음정류장은 사러가 쇼핑센터입니다'..

'넥스트 스탑 이즈...사러가 쇼핑쎄눠~'



손발이 오그라듭니다...ㅋㅋㅋ



이거말고도...우리나라는 소위 '동방예의지국' 어쩌구를 워낙 중시하다보니 쓰잘데기없는 미사여구 엄청 넣잖아요...

그것때문에 외국애들 못알아들을까봐 영어방송에 일본방송에 요즘엔 중국방송까지...

아주 버스, 전철 타면 하루죙일 방송듣는것도 짜증스럽습니다.



예전에 스위스 놀러갔을때...

버스타보고 정말 충격이었던게...

LCD 판에 다음정류장명만 딱 표시되고..음성으로 그 명칭만 두번 간결하게 방송!

아!!!! 정말 왜 우리나라는 이렇게 못하나 싶더라구요..



저는 정말 데코레이션 싫습니다. 그래서 여자들중에 레이스달린 옷 입는사람도 싫어해요.... 어으..손발이 오그라..... ㄷㄷㄷㄷ
추천스크랩소스보기 목록
mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:50:41
답글

음.. 연희동...

안영훈 2010-02-10 15:51:10
답글

연희동 사러가예요??? <br />
제가 자주 가는 마트인데욤...<br />
외국 식재료 좋은게 많은데에요...<br />
가면 엄청 행복해요ㅋㅋ

나순주 2010-02-10 15:51:43
답글

영등포 아랫동네에유,,,, -_-

안영훈 2010-02-10 15:52:08
답글

그동네가 부자들이 많아서 사러가가 가격이 마이, 마이도 아주 마이 &#50069;니다...^^

mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:52:55
답글

공갈젖꼭지주부구단요리영훈님, 외국 식재료 파는데 좀 알려주세요.<br />
지금 Tahini 라는 소스를 찾고 있는데 통 못찾겠어요. ㅜ_ㅜ<br />
병아리콩은 찾았는데 타히니를 못찾겠네요. ㅠ_ㅠ

안영훈 2010-02-10 15:54:38
답글

사러가 가 보세요... 입구에 외국 식재료 파는 곳도 많아요...<br />
남대문은 잘 모르겠어요...<br />
<br />
글구 강남 신세계도 눈 돌아갑니다...^^<br />
강남 신세계는 국내 과자는 안판다고 하네요...<br />
새우깡이 없다능...ㅠㅠ

mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:54:41
답글

흠.. 그럼 신풍, 신길동.... -,-<br />
그 근처에 족발집 맛난데 있어요 `ㅠ');;

나순주 2010-02-10 15:55:45
답글

얼쉰들,,,, 담소는 저어기 복덕방 가서들 나누세유....ㅠㅠ

정동헌 2010-02-10 15:57:45
답글

사뤄과 샤핑 쎄눠라고 안한게 다행이네요..ㅎㅎ

박기석 2010-02-10 16:11:38
답글

ㅎㅎㅎ 신길동 사러가네요..<br />
2000년 ~ 2003년 그 사이에 거기 참 자주 갔었는데..<br />
기웅님.. 거기 맛난데 꽤 많습니다.. 의외로..<br />
<br />
뭐 지금도 그런지 모르겠지만.. ㅎㅎㅎ<br />
예전에 그 동네에서 먹었던 거 수필형식으로 글 올린것도 생각나네요..

장순영 2010-02-10 16:20:05
답글

새러개이~~~라고 안 한게 다행...3=3=3=

임한영 2010-02-10 16:42:51
답글

신길동 비둘기집 족발....유명하죠

mrbung@gmail.com 2010-02-10 17:56:56
답글

휴.. 족발 사가지고 집에 가야겠네요.<br />
(순쥬을쉰 미안해유.. ㅠ_ㅠ)

mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:50:41
답글

음.. 연희동...

안영훈 2010-02-10 15:51:10
답글

연희동 사러가예요??? <br />
제가 자주 가는 마트인데욤...<br />
외국 식재료 좋은게 많은데에요...<br />
가면 엄청 행복해요ㅋㅋ

나순주 2010-02-10 15:51:43
답글

영등포 아랫동네에유,,,, -_-

안영훈 2010-02-10 15:52:08
답글

그동네가 부자들이 많아서 사러가가 가격이 마이, 마이도 아주 마이 &#50069;니다...^^

mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:52:55
답글

공갈젖꼭지주부구단요리영훈님, 외국 식재료 파는데 좀 알려주세요.<br />
지금 Tahini 라는 소스를 찾고 있는데 통 못찾겠어요. ㅜ_ㅜ<br />
병아리콩은 찾았는데 타히니를 못찾겠네요. ㅠ_ㅠ

안영훈 2010-02-10 15:54:38
답글

사러가 가 보세요... 입구에 외국 식재료 파는 곳도 많아요...<br />
남대문은 잘 모르겠어요...<br />
<br />
글구 강남 신세계도 눈 돌아갑니다...^^<br />
강남 신세계는 국내 과자는 안판다고 하네요...<br />
새우깡이 없다능...ㅠㅠ

mrbung@gmail.com 2010-02-10 15:54:41
답글

흠.. 그럼 신풍, 신길동.... -,-<br />
그 근처에 족발집 맛난데 있어요 `ㅠ');;

나순주 2010-02-10 15:55:45
답글

얼쉰들,,,, 담소는 저어기 복덕방 가서들 나누세유....ㅠㅠ

정동헌 2010-02-10 15:57:45
답글

사뤄과 샤핑 쎄눠라고 안한게 다행이네요..ㅎㅎ

박기석 2010-02-10 16:11:38
답글

ㅎㅎㅎ 신길동 사러가네요..<br />
2000년 ~ 2003년 그 사이에 거기 참 자주 갔었는데..<br />
기웅님.. 거기 맛난데 꽤 많습니다.. 의외로..<br />
<br />
뭐 지금도 그런지 모르겠지만.. ㅎㅎㅎ<br />
예전에 그 동네에서 먹었던 거 수필형식으로 글 올린것도 생각나네요..

장순영 2010-02-10 16:20:05
답글

새러개이~~~라고 안 한게 다행...3=3=3=

임한영 2010-02-10 16:42:51
답글

신길동 비둘기집 족발....유명하죠

mrbung@gmail.com 2010-02-10 17:56:56
답글

휴.. 족발 사가지고 집에 가야겠네요.<br />
(순쥬을쉰 미안해유.. ㅠ_ㅠ)

  • 광고문의 결제관련문의