시작페이지로 시작페이지로
즐겨찾기추가 즐겨찾기추가
로그인 회원가입 | 아이디찾기 | 비밀번호찾기 | 장바구니 모바일모드
홈으로 와싸다닷컴 일반 상세보기

트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
[경고] 직화구이기 잘못 사용하면 산채로 화장 당할 수도 ?
자유게시판 > 상세보기 | 2010-01-27 22:46:00
추천수 0
조회수   2,260

제목

[경고] 직화구이기 잘못 사용하면 산채로 화장 당할 수도 ?

글쓴이

채진묵 [가입일자 : 2001-03-03]
내용
Related Link: http://www.wassada.com/jangnal_wed/detail.asp

수목장날에 판매하는 직화구이 설명중에



직화오븐구이 주의사항



이라고 있길래 찬찬히 읽어보니 이런 내용이 있군요.



"조리중 조리후에 반사판을 맨손으로 잡으시면,화장의 위험이 있으니 만지시면 안됩니다."





다시 찬찬히 읽어 보니 제품 설명중에 오타 및 문법상 말도 안되는 문구가 무지하게 많군요. ^^
추천스크랩소스보기 목록
정영회 2010-01-27 22:51:09
답글

그럼 이거슨 뚱꿔제....?!<br />
한글을 잘모르는 업체가 자동번역기로 돌려서 만든 설명서...?!<br />
모남정네 99% 사이트에서 입소문난 기적의 요리기기가 사실은 짝퉁이었다~~파문........3=3=3=333~~~~

c2052302@hanafos.com 2010-01-27 23:07:53
답글

저도 실수로 한번만져보고 정말 환장하는줄 알았습니다...<br />
<br />
뜨거운냄비 정도로 생각하시면 안되고... 추운날에는 옆에두고 난로로써도 될정도입니다...

최상국 2010-01-27 23:37:28
답글

혹시 오타가 아니고 경각심을 주려 다소 과장되게 표현한거 아닐까요...

이인성 2010-01-27 23:47:34
답글

화상......의 오타겠네요.

채진묵 2010-01-28 10:42:23
답글

당연히 화상의 오타겠죠. ^^<br />
<br />
그런데 설명서 읽다가 환장 하는줄 알았습니다. 하도 이상한 곳들이 많아서...

moondrop@empal.com 2010-01-28 11:13:13
답글

진묵님 댓글을 읽고보니 '환장'의 오타였을 수도 있겠네요.

mikegkim@dreamwiz.com 2010-01-28 13:11:09
답글

대충 읽어봐도 <br />
<br />
치즈 듬북 피자. <br />
열유압 - 열유입인 듯 <br />
뚜겅과 분리 <br />
기름비신 방지 <br />
원격히 줄업듭니다 <br />
조리불을 익혀 뒤집을 <br />
깨끗하게 세척으로 위생적 - 깨끗히 세척이 가능해 위생적 <br />
입체가열로 열효율을 보여줍니다 - 높은이 빠진 듯 <br />
예열법이 조리가 -_- 뭔 말인지., <br />
기름받이로 기름으 배출

정영회 2010-01-27 22:51:09
답글

그럼 이거슨 뚱꿔제....?!<br />
한글을 잘모르는 업체가 자동번역기로 돌려서 만든 설명서...?!<br />
모남정네 99% 사이트에서 입소문난 기적의 요리기기가 사실은 짝퉁이었다~~파문........3=3=3=333~~~~

c2052302@hanafos.com 2010-01-27 23:07:53
답글

저도 실수로 한번만져보고 정말 환장하는줄 알았습니다...<br />
<br />
뜨거운냄비 정도로 생각하시면 안되고... 추운날에는 옆에두고 난로로써도 될정도입니다...

최상국 2010-01-27 23:37:28
답글

혹시 오타가 아니고 경각심을 주려 다소 과장되게 표현한거 아닐까요...

이인성 2010-01-27 23:47:34
답글

화상......의 오타겠네요.

채진묵 2010-01-28 10:42:23
답글

당연히 화상의 오타겠죠. ^^<br />
<br />
그런데 설명서 읽다가 환장 하는줄 알았습니다. 하도 이상한 곳들이 많아서...

moondrop@empal.com 2010-01-28 11:13:13
답글

진묵님 댓글을 읽고보니 '환장'의 오타였을 수도 있겠네요.

mikegkim@dreamwiz.com 2010-01-28 13:11:09
답글

대충 읽어봐도 <br />
<br />
치즈 듬북 피자. <br />
열유압 - 열유입인 듯 <br />
뚜겅과 분리 <br />
기름비신 방지 <br />
원격히 줄업듭니다 <br />
조리불을 익혀 뒤집을 <br />
깨끗하게 세척으로 위생적 - 깨끗히 세척이 가능해 위생적 <br />
입체가열로 열효율을 보여줍니다 - 높은이 빠진 듯 <br />
예열법이 조리가 -_- 뭔 말인지., <br />
기름받이로 기름으 배출

  • 광고문의 결제관련문의