|
|
|
|
 |
| [영작] 영어 한문장만 봐주셔용 |
| 자유게시판 > 상세보기 |
| |
2009-09-15 08:28:58 |
|
|
|
|
 제목
|
 |
|
[영작] 영어 한문장만 봐주셔용 |
글쓴이 |
|
|
김형욱 [가입일자 : 2001-12-09] |
|
내용
|
|
|
안녕하셔용용
아침부터 영어 부탁을 드리옵니다. -_-;;
학술대회에 급하게 제출하게 되어서 ㅠ.ㅠ
쓰긴 했는데, 어감이 참 저렴하네요
좀 학술적이고, 포멀한 표현(?) 으로 부탁드립니다
(similar 가..similar to 로 많이 쓰이는 듯 한데...)
"그 결과" 부터 봐주시면 되는데, 앞쪽도 이상하면 조금 봐주셔요 ㅋ
해석모델은 케블라/에폭시 원형 튜브에 대한 10mm/min의 준정적 압괴시험결과와 비교를 통해 검증하였다. 그 결과 튜브의 하중-변위 곡선은 거의 일치했으며 SEA에도 5% 미만의 오차에서 잘 일치하였다.
The analysis model is compare with quasi-static experimental results of unidirectional kevlar/epoxy tube subjected to axial compressive loading at 10mm/min. From the results, Force-Displacement curve is very similar and SEA includes errors of less than 5 percent.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[영작] 영어 한문장만 봐주셔용 - 와싸다닷컴](upload/happy_config/info_logo.png "[영작] 영어 한문장만 봐주셔용 - 와싸다닷컴"){kind=logo}
