물 건너 사는 외사촌형이 며칠 전 귀국해서 3월 20일경 까지 머물 예정입니다.

이 외사촌형의 부인이 바로 시인 기형도의 큰누님인데, 엄청 미인이시지요.^^



두 분이 귀국한 김에 외국어로 번역된 기형도 시인의 시집들을 구하고 싶어합니다.

프랑스어와 스페인어로 번역된 것은 구했는데 영어 번역본은 보지 못했다고,

혹시 번역본이 나와 있는지 아직 번역이 안 되었는지 알아봐 달라는군요.



또 하버드 대학교에서 어젤리어(진달래)라는 교내잡지가 나오고 있는데

이 잡지에 기형도 관련 글을 써주기로 되어 있는 이영준님에 대해서도

좀 알아봐 달랍니다. 전번까지 알 수 있으면 더더욱 좋겠다고 하네요.