Related Link: http://media.daum.net/politics/president/view.html

위 기사에 대한 저의 해석판입니다.

입만 열면 거짓말이라 전혀 믿음이 안갑니다.





================================================



李대통령 "30개월령이상 쇠고기 수입중단 당연"



"美, 한국 상황 이해해줄 것 기대"

=> 미국이 안 도와 주면 나 어떡해-_-;;



"국민이 걱정하고 다수의 국민이 원하지 않는 한 월령 30개월 이상 된 쇠고기를 들여오지 않는 게 당연하다"

=> 이것들이 30개월 이상 쇠고기를 싫어하는구나.



"이 문제로 인해 정부에 대한 국민의 신뢰가 많이 떨어졌다"

=> 자칫하다가는 권력에 차질이 생길 수도 있겠다.



"미국과 사전 조율이 있었던 것은 아니지만 미국이 한국의 상황을 이해하고 노력해 줄 것이라는 믿음과 기대가 있다"

=> 미국이 도와줘야 될텐데... 카트도 운전해줬으니까 도와주겠지 ㅜ.ㅜ



"우리가 국민의 눈높이를 잘 몰랐던 점이 적지 않다. 오늘을 계기로 새롭게 시작하는 심정으로 일해 달라"

=> 이것들이 죽으라면 죽는 바보인줄 알았는데,,, 오늘부터 작전을 다시 짠다.





"유가급등 등 대외경제 여건이 나빠지면서 서민생활의 주름이 깊어졌는 데 경제살리기의 가장 중요한 점이 바로 서민경제 살리기"라면서 "서민경제 살리기에 우선적인 주안점을 두면서 통상적, 행정적 대책에 그치지 말고 비상시기라는 인식 아래 과감하고도 서민들이 체감할 수 있는 대책을 강구하라"고 주문했다.

=> 경제 문제로 관심을 돌려서 어떻게든 빠져 나가고 보자.